Brazilian Tour with ‘Demon Hunter’ & ‘Pantokrator’ Postponed to Later this Year (Statement Available)

0 Comments

Demon Hunter (US) and Pantokrator (SWE) would tour Brazil by the end of this month, but unfortunately for all fans, this tour will be postponed to later this year. Pantokrator states:

Dear friends in Brazil we regret to inform that due to circumstances outside of our reach Demon Hunter has to postpone the tour together with us this month to a later date this year.

Down below you can read a statement from Demon Hunter and EV7 Live.

Lots of love! /Pantokrator

COMUNICADO DE ADIAMENTO – TURNÊ DEMON HUNTER & PANTOKRATOR

A produtora de eventos EV7 Live informa que, por motivos de força maior, a banda Demon Hunter solicitou o adiamento da turnê que aconteceria no Brasil no final de janeiro. Todas as obrigações da produtora para com a banda haviam sido cumprido como cachês, voos e vistos. A solicitação partiu da banda Demon Hunter, por razões particulares que realmente impedem que a banda venha ao Brasil, neste momento.

Neste instante, estamos nós da EV7, o pessoal do Demon Hunter, e o pessoal do Pantokrator, estudando períodos possíveis para reagendamento das datas. Os shows definitivamente vão acontecer, e as novas datas serão anuciadas tão logo tenhamos resolvido com as bandas, Demon Hunter e Pantokrator.

Os ingressos adquiridos para os shows em janeiro continuam tendo validade nas novas datas, sem necessidade de troca. Concederemos brindes como CDs, posters e Meet & Greets aos compradores por conta do inconveniente do adiamento.

Qualquer informação adicional pode ser solicitada à produtora EV7 Live, no e-mail ev7live@gmail.com.

In English

Due to circumstances outside of the band’s control (and outside the control of the promoter, EV7 Live, as well), Demon Hunter will not be able to return to Brazil this month as previously scheduled.

We are working together with EV7 Live to determine the best time period to reschedule these dates for later this year. We appreciate your patience as we sort the necessary details. It may be some time before there is an announcement.

EV7 Live tells us they will honor all tickets at rescheduled dates or arrange for full refund. Please contact ev7live@gmail.com for further information regarding tickets.

We love all of our dedicated supporters in Brazil and we are excited to return ASAP.

Demon Hunter

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Related Posts